Yes, your passport must be submitted to the consulate of Brazil in order for them to place the visa inside. They will not accept a photocopy, it must be the original passport.

Get my Brazil Visa