What do I put under ‘Contact Name’ / ‘Telephone’ fields on the application receipt?

You can leave those lines blank.
 

Get Your Brazil Visa Here